Diritto Successorio

Avvocato Diritto Successorio a Lugano

Lo studio Haab Legal assiste i clienti in tutte le questioni successorie, dalla pianificazione alla gestione della successione. La competenza notarile integrata dell'Avv. Hugo Haab consente di redigere testamenti in forma pubblica, stipulare patti successori e gestire divisioni ereditarie complesse.

Le questioni che trattiamo

Testamenti e disposizioni a causa di morte

Il testamento può essere redatto in forma olografa (scritto interamente a mano, datato e firmato, art. 505 CC) o in forma pubblica (davanti al notaio e due testimoni, art. 499 CC). Lo studio Haab Legal, in qualità di notariato, redige e custodisce testamenti pubblici, garantendo la piena validità formale e sostanziale delle disposizioni.

Il testamento pubblico offre maggiori garanzie: é custodito dal notaio, é più difficile da contestare e consente disposizioni complesse (fedecommesso, fondazioni, oneri).

Nuovo diritto successorio 2023

La riforma del diritto successorio entrata in vigore il 1° gennaio 2023 ha modificato significativamente le porzioni legittime:

• Discendenti: porzione legittima ridotta a 1/2 della quota ereditaria legale (prima era 3/4)
• Coniuge/partner registrato: porzione legittima invariata a 1/2
• Genitori: abolita la porzione legittima

Questa riforma amplia significativamente la quota disponibile del testatore, consentendo una pianificazione successoria più flessibile. Lo studio Haab Legal verifica che i testamenti esistenti siano conformi al nuovo diritto.

Patti successori

Il patto successorio (art. 494 CC) é un contratto tra il futuro defunto e uno o più eredi. A differenza del testamento, non può essere revocato unilateralmente. Richiede la forma dell'atto pubblico. È particolarmente utile per la pianificazione successoria familiare e per la trasmissione di aziende.

Divisioni ereditarie

Se gli eredi non raggiungono un accordo sulla divisione dell'eredità, é possibile ricorrere all'azione di divisione giudiziaria (art. 604 CC). Lo studio Haab Legal favorisce soluzioni negoziate (convenzione di divisione), ma é pronto a rappresentare il cliente in giudizio per tutelare i suoi diritti ereditari.

Azione di riduzione

Se il testamento lede le porzioni legittime degli eredi riservati, questi possono esercitare l'azione di riduzione (art. 522 ss. CC) entro un anno dalla conoscenza della lesione e in ogni caso entro 10 anni dall'apertura della successione.

Certificato ereditario

Il certificato ereditario (art. 559 CC) attesta la qualità di erede ed é necessario per disporre dei beni del defunto (sblocco conti bancari, trasferimenti immobiliari). Lo studio assiste nella procedura di rilascio presso la Pretura competente del Canton Ticino.

Imposta di successione in Ticino

In Ticino, l'imposta di successione é cantonale. I discendenti diretti (figli, nipoti) e il coniuge sono esenti. Per gli altri eredi, le aliquote variano dal 7% al 41% a seconda del grado di parentela e dell'importo. Lo studio Haab Legal consiglia sulla pianificazione fiscale della successione.

Successione internazionale

Per le successioni con elementi internazionali (eredi in diversi paesi, beni all'estero), la competenza e il diritto applicabile sono determinati dalla LDIP (Legge sul diritto internazionale privato) e dalla Convenzione dell'Aja. Lo studio Haab Legal assiste in 5 lingue e gestisce successioni transfrontaliere, in particolare tra Svizzera e Italia.

Il nostro approccio

La pianificazione successoria richiede una visione d'insieme che tenga conto degli aspetti familiari, patrimoniali e fiscali. Lo studio Haab Legal offre un servizio integrato legale e notarile, ideale per strutturare successioni complesse in modo sicuro e fiscalmente efficiente.